Mitety izao tontolo izao ireo mpitsabo mpanampy manokana ao amin'ny Hopitaly Jeneralin'i North Tyneside mizara ny fahaizany sy manome fikarakarana tena ilaina ho an'ny vondrom-piarahamonina.
Tany am-piandohan'ity taona ity, ireo mpitsabo mpanampy avy amin'ny Hopitaly Jeneraly North Tyneside dia nanolo-tena tao amin'ny Kilimanjaro Christian Medical Centre (KCMC) mba hanohanana ny fandefasana tolotra fikarakarana stoma vaovao - ny voalohany amin'ny karazany any Tanzania.
Iray amin'ireo firenena mahantra indrindra eran-tany i Tanzania, ary maro amin'ireo olona voan'ny colostomy no miatrika olana amin'ny fikarakarana sy fikojakojana ny stoma aorian'ny fandidiana.
Ny stoma dia lavaka atao ao amin'ny lavaky ny kibo mba hanariana ny maloto ao anaty kitapo manokana aorian'ny ratra amin'ny tsinay na ny tatavia.
Maro amin'ireo marary no tsy afa-miala eo am-pandriana ary mijaly mafy, ary ny sasany aza manapa-kevitra ny handeha lavitra any amin'ny hopitaly akaiky indrindra mba hahazoana fanampiana, saingy miafara amin'ny fandaniana ara-pitsaboana lafo be.
Raha ny momba ny fitaovana, ny KCMC dia tsy manana fitaovana ara-pitsaboana ho an'ny fikarakarana ostomy. Koa satria tsy misy fitaovana manokana hafa misy any Tanzania amin'izao fotoana izao, ny fivarotam-panafody ao amin'ny hopitaly dia afaka manome kitapo plastika novaina ihany.
Nanatona ny Bright Northumbria, fikambanana mpanao asa soa voasoratra anarana ao amin'ny Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust, ny fitantanana ny KCMC, mba hangataka fanampiana.
Hoy i Brenda Longstaff, Talen'ny Light Charity ao amin'ny Northumbria Healthcare: “Niara-niasa tamin'ny Kilimanjaro Christian Medical Centre nandritra ny 20 taona mahery izahay, nanohana ny fampandrosoana ireo tolotra ara-pahasalamana vaovao ao Tanzania.
Ny tanjonay lehibe indrindra dia ny hiantohana ny faharetana mba hahafahan'ireo matihanina ara-pahasalamana Tanzaniana mampiditra ireo tolotra vaovao ireo amin'ny asany amin'ny alàlan'ny fiofanana sy fanohanana ataonay. Voninahitra ho ahy ny nasaina handray anjara amin'ny fampandrosoana ity tolotra fikarakarana stoma ity - ny voalohany amin'ny karazany eto Tanzania.
Nandany roa herinandro nanao asa an-tsitrapo tao amin'ny KCMC i Zoe sy Natalie, niara-niasa tamin'ireo mpitsabo mpanampy Ostomy vaovao, ary faly izy ireo nandray anjara lehibe tamin'ny fanitarana ity serivisy ity any Tanzania.
Nitondra fonosana vitsivitsy misy vokatra Coloplast i Zoe sy Natalie, ary nanome fiofanana sy fanohanana voalohany ho an'ireo mpitsabo mpanampy, nanampy azy ireo hamolavola drafitra fikarakarana ho an'ireo marary voan'ny ostomie. Vetivety dia nahatsikaritra fanatsarana lehibe teo amin'ny fikarakarana ny marary izy ireo rehefa nahazo fahatokisana ireo mpitsabo mpanampy.
“Nisy marary Maasai iray nandany herinandro maro tany amin'ny hopitaly satria nitete ny kitapo colostomy-ny,” hoy i Zoe. “Noho ny kitapo colostomy nomena sy ny fiofanana, dia tafaverina nody niaraka tamin'ny fianakaviany tao anatin'ny roa herinandro monja ilay lehilahy.”
Tsy ho tanteraka ity ezaka nanova fiainana ity raha tsy teo ny fanohanan'ny Coloplast sy ireo fanomezana atolotry ny orinasa, izay efa fonosina tsara ao anaty fitoeran-javatra miaraka amin'ireo fanomezana hafa ary halefa tsy ho ela.
Nifandray tamin'ireo mpitsabo mpanampy amin'ny fikarakarana stoma ao amin'ny faritra ihany koa ny Coloplast mba hanangona ireo vokatra fikarakarana stoma nomen'ireo marary ao amin'ny faritra izay tsy azo zaraina indray any Angletera.
Hanova ny tolotra fikarakarana stoma ho an'ny marary any Tanzania ity fanomezana ity, hanampy amin'ny fanafoanana ny tsy fitoviana ara-pahasalamana ary hampihena ny enta-mavesatra ara-bola ho an'ireo izay sahirana mandoa ny fitsaboana.
Araka ny fanazavan'i Claire Winter, Lehiben'ny Fampandrosoana maharitra ao amin'ny Northumbria Healthcare, dia manampy amin'ny tontolo iainana ihany koa ity tetikasa ity: "Ny tetikasa stoma dia nanatsara be ny fikarakarana ny marary sy ny kalitaon'ny fiainana any Tanzania amin'ny alàlan'ny fampitomboana ny fampiasana indray ireo fitaovana ara-pitsaboana sarobidy sy ny fampihenana ny fanariana fako. Mahafeno ny tanjona lehiben'i Northumbria ihany koa izy io mba hahatratrarana ny tsy famoahana entona amin'ny taona 2040."
Fotoana fandefasana: 11 Septambra 2025